Paluu komisario Morsen tutkimuksiin 1970-luvun Oxfordiin
Colin Dexter: Nicholas Quinnin hiljainen maailma (Otava 2006). Nidottu 296 sivua. Suomentanut Ilkka Terho. Teos ilmestyi ensimmäisen kerran kustannusosakeyhtiö Otavan julkaisemana vuonna 2005. Alun perin teos ilmestyi englannin kielellä 1977
Kuuro Nicholas Quinn valitaan Oxfordin yliopiston ulkomaalaisopiskelijoiden tutkintolautakuntaan, ja hän kohtaa kuolemansa, kun ryhtyy omin päin selvittämään petosvyyhtiä. Äreän komisario Morsen on aika tarttua ohjaksiin. Kuva: Outi M. Kättö
Dekkarien ystävät saattavat muistaa takavuosina esitetyn televisiosarjan komisario Morsen ja hänen apulaisensa Lewisin tutkimuksista Oxfordin yliopistokaupungissa.
Aidoilla paikoilla kuvatun sarjan jaksoissa nähtiin aina pilkahdus kirjailija Colin Dexteristä (1930–2017) milloin kadunvarren yleisön joukkoon soluttautuneena, milloin akatemian rehtorin kutsuvieraana.